home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ APC & TCP 5 / APC & TCP 5.iso / cdsystem / locale / catalogs / suomi / mtool.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1997-01-06  |  3KB  |  131 lines
  1. CTLGFVER
  2. $$VER: MTool.catalog 21.0 (30.10.94)
  3. suomi
  4.     Projekti
  5. Tietoja
  6. Lopeta
  7.     Asetukset
  8. Avaa...
  9. Oma n
  10. Aut.hakemisto
  11. kalut
  12. Lue laitelista
  13. _Kopioi
  14. _Siirr
  15. _Tuhoa
  16. _Nime
  17. _Hakemisto
  18.     V:K_aikki
  19.     V:_Poista
  20. Ik_oni
  21.     A_rkistoi
  22. T_utki
  23. Lue asetukset:
  24. ykstnhaporui    
  25. Haluatko nimet
  26. tiedoston uudestaan?
  27.  nimi uudelle
  28. hakemistolle.
  29.  uusi nimi:
  30.  kaava.
  31. esim. #?.info tai ~(#?.BAK)
  32. Tekstikehoitin
  33. Piilota
  34. Virhe:
  35. Laitetietoja:
  36. Nimi  : %s:
  37.            Lohkoja  Tavuja
  38. Yhteens
  39.  : %8ld %10ld
  40. Vapaana  : %8ld %10ld
  41. %ld tavua lohkolla
  42. %ld tavua valittuna
  43. ( %ld oikeasti )
  44.   OK  |Nime
  45.  uudelleen
  46. Virhe
  47.     _Hyv
  48. _Kumoa
  49. CCON:20/50/600/150/Paina ctrl-c keskeytt
  50. ksesi.../SCREENMTOOLSCREEN
  51. Tutkin tiedostoa
  52. Koko : %8d tavua
  53.                    1 lohko
  54.             %8d lohkoa
  55. ys: %s %s
  56. This is the final Version of MTool. I placed it in the Public Domain as a present for the Amiga community all around the world. Thank you to all registered users of the Shareware version!
  57.  tiedosto
  58. IFF tiedosto, tyyppi:
  59.     osalista:
  60.      , koko %6d
  61.  Koko %d 
  62.  %d pistett
  63. tila %d 
  64.  %d pistett
  65.  %d bittitasoa, %d v
  66. Tiedosto ei ole pakattu!
  67.  Viewport-tilat: $%X
  68. Muuta asetuksia...
  69. Virheellinen avaintiedosto!
  70. Ei asetustiedostoa!
  71. LhA arkisto
  72. Tekstitiedosto (ASCII)
  73. Tuntematon tiedostotyyppi
  74. _Jatka
  75. _Kumoa
  76. hsparwedkjie
  77. 3Multitool II  %s grafiikkamuistia  %s muuta muistia
  78. Vapaana:%13s Tila:%s
  79. Ei hakemistoa valittuna
  80.  uuden arkiston
  81. nimi.
  82.  parametrit.
  83. )Kohdehakemistossa ei ole
  84. tarpeeksi tilaa!
  85. =Toiminto ep
  86. onnistui!
  87. Komentoa ei ole tai argumentit v
  88. lle tiedostotyypille
  89. ei ole m
  90. ritelty toimintoa!
  91. Hakemistorakenne virheellinen!
  92. LhA:lla on ongelmia!
  93. 'Painikekirjasimen avaaminen ei onnistu!
  94. n lukitseminen ei onnistu!
  95. %Ikkuna on liian suuri
  96. Workbenchille!
  97. Painikekirjasin on
  98. liian suuri!
  99. Ikkuna ei avaudu!
  100. %Listakirjasimen avaaminen ei onnistu!
  101. Kopioi / Tuhoa
  102. Varmista jokainen tiedosto
  103. Varmista olemassaolevat
  104. Asetuseditoria ei l
  105. Ei varmistusta
  106. hdetiedostoja valittuna!
  107.  tietoja:
  108. hdetiedosto
  109. Kohdetiedosto
  110. Koko:
  111. Versio:
  112. Nimi:
  113. _Koko
  114.     _Sis
  115. _Versiotarkistus
  116. Vaihda _nimi
  117. A_loita
  118. K_opioi
  119. Tuh_oa
  120. _Jatka
  121. K_umoa
  122. ukpsvnlooj
  123. Lukuvirhe!
  124. Tiedostot identtiset
  125. Tiedostot erilaiset
  126. Koko eroaa
  127. Ei olemassa
  128. Pikak
  129. ynnistys
  130. Val.:%13s Tila:%s
  131.